Working & Breastfeeding..."It's Worth It!" (Presiona aquí para español) contains information about the importance and benefits of breastfeeding, for both mothers and employers. You can view and download the information contained in the packet by clicking on each of the title links below. A flyer describing the packet is available in English or Spanish.
Mother's Information sheets are as follows:
- Breastfeeding...Baby's Best Start. Keep It Up! (.pdf)
- Returning to Work (.pdf)
- Your Breastfed Infant in the Child Care Setting (.pdf)
- Breastpumps and Milk Supply (.pdf)
- Support Services for Breastfeeding Women (.pdf)
Employer's Information (information for mothers to share with their employers) sheets are as follows:
- Letter for Employers (.pdf)
- Potential Health Care Savings Associated with Breastfeeding (.pdf)
- Eight Easy Steps for Supporting Your Employees (.pdf)
- Breastfeeding Support Policy (.pdf)
- A Few Washington State Companies with Lactation Services (.pdf)
Printed copies of Working & Breastfeeding..."It's Worth It!" are available for free to Washington State residents by calling the Family Health Hotline at 1-800-322-2588.
If you live outside of Washington and would like a printed packet, please send $5 to WithinReach, 11000 Lake City Way NE, Suite 301, Seattle, WA 98125 and indicate you would like a copy of the "Working & Breastfeeding" packet. English will be sent unless you specify Spanish.
"Trabajar y Amamantar: ¡Sí vale la pena!"
Este paquete contiene información sobre la importancia y los beneficios de amamantar para las madres y los empleadores. Puedes leer, bajar o imprimir la información incluída en el paquete al presionar cada uno de los títulos-enlaces abajo.
Hojas informativas para las madres están a continuación:
- La Lactancia Materna... ¡El Mejor Comienzo para un Bebé! (.pdf)
- Regresando al Trabajo (.pdf)
- ¿Quién Cuidará a Tu Hijo Cuando Estás Trabajando? (.pdf)
- Los Sacaleches y la Provisión de Leche (.pdf)
- Servicios de Apoyo para Mujeres Lactantes (.pdf)
Hoja informativas para Empleadores (información para que las madres la compartan con sus empleadores) a continuación:
- En Español: Carta "Estimado Empleador" (explica por qué esta información es importante para los empleadores) (.pdf)
En Inglés: Letter for Employers (.pdf) - En Español: Posibles Ahorros Médicos Asociados con la Lactancia (.pdf)
En Inglés: Potential Health Care Savings Associated with Breadtfeeding (.pdf) - En Español: Ocho Pasos Fáciles para Apoyar a Tus Trabajadoras (.pdf)
En Inglés: Eight Easy Steps for Supporting Your Breastfeeding Employees (.pdf) - En Español: Norma de Apoyo para la Lactancia Materna (.pdf)
En Inglés: Breastfeeding Support Policy (.pdf) - En Español: Unas cuantas compañias del estado de Washington con servicios de lactancia (.pdf)
En Inglés: A Few Washington State Companies with Lactation Services (.pdf)